| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|
| Meinard Tydeman | ‘Vertoog over eenige middelen ter vordering in taal-, oudheid-, en dichtkunde.’ | In: Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde | 1775 |
| anoniem Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde | ‘Over den uitgang van den tweeden persoon in het enkelvoudige der gebiedende wijs.’ | In: Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde | 1775 |
| Zacharias Henrik Alewijn | ‘Onderzoek wegens het onderscheid, dat Ten Kate stelt tusschen een, ien, en een, ene, tusschen geen, geene, en de gene die, deze en gene, enz.’ | In: Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde | 1775 |
| Meinard Tydeman | ‘Eenige aanmerkingen, betreffende de spelling.’ | In: Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde | 1775 |
| Adriaan Kluit | ‘Brief, over Theodericus, Diederik, Diet, Eo en Ie, Leudi, Feudum, Alodium.’ | In: Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde | 1775 |
| G. t Hooft | ‘Verhandeling over den oorsprong onzer moedertaal, dienende tot eene inleiding op de volk- en taal- verspreiding van den Heer L. ten Kate.’ | In: Proeve van oudheid-, taal- en dichtkunde | 1775 |
| Balthazar Huydecoper | Proeve van taal- en dichtkunde (4 delen) | | 1782-1794 |
| W.J. Hofdijk | ‘Derde tijdvak Latere Nederlandsche letteren. (Van 1550-1790.)’ | In: Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde | 1857 |
| Emmanuel van Driessche | ‘Vierde Tydvak.’ | In: Nederduitsche tael- en letterkundige lessen voor school- en zelfonderricht | 1860 |
| Willem Doorenbos | ‘III. De Nederlandsche letterkunde in de 17de en 18de eeuw.’ | In: Handleiding tot de geschiedenis der letterkunde. Deel 2 | 1873 |
| Tiemen de Vries | ‘Chapter IV The Dutch School of Lambert ten Kate and Balthazar Huydecoper’ | In: Holland's Influence on English Language and Literature | 1916 |
| C.G.N. de Vooys | ‘De taalbeschouwing van Lambert ten Kate.’ | In: De Nieuwe Taalgids. Jaargang 17 | 1923 |
| C.G.N. de Vooys | ‘Uit de geschiedenis van de Nederlandse taalkunde: van Ten Kate tot Siegenbeek.’ | In: De Nieuwe Taalgids. Jaargang 22 | 1928 |
| H.J.A.M. Stein | ‘Chapitre II Les traités littéraires Hollandais dans leurs rapports avec les théories de Boileau’ | In: Boileau en Hollande | 1929 |
| M.M. Prinsen | ‘Lambert ten Kate als kunstkenner en aestheticus.’ | In: De Nieuwe Taalgids. Jaargang 30 | 1936 |
| Rhijnvis Feith | ‘Inleiding’ | In: Het ideaal in de kunst | 1967 |
| C.G.N. de Vooys | ‘Hoofdstuk V De achttiende eeuw’ | In: Geschiedenis van de Nederlandse taal | 1970 |
| M. Evers | ‘M. Evers Pro Newtone et religione: de receptie van Newton en de Engelse fysicotheologen in de Bibliotheque Ancienne et Moderne (1714-1727)’ | In: Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. Jaargang 1988 | 1988 |
| James Boswell | ‘Introduction’ | In: 'Een Beytie Hollansche' | 1994 |
| James Boswell | ‘6: c. 9 February’ | In: 'Een Beytie Hollansche' | 1994 |
| R.J.G. de Bonth en G.R.W. Dibbets | ‘9. Ten Kate 1723’ | In: Voor rede vatbaar | 1995 |
| Korrie Korevaart | ‘‘Eene bedenkelijke nieuwigheid...’’ | In: Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 14 | 1996 |
| Jan Noordegraaf | ‘Kleinkinderen van Ten Kate? Nederlandse taalkunde in de negentiende en twintigste eeuw Jan Noordegraaf (Amsterdam)’ | In: Colloquium Neerlandicum 13 (1997) | 1997 |
| R.J.G. de Bonth | ‘5 Grammatica’, ‘5.1 Inleiding’ | In: De Aristarch van 't Y | 1998 |
| Jan Noordegraaf | ‘Lambert ten Kates magnum opus beschikbaar’ | In: Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 19 | 2001 |
| Lambert ten Kate Hz. | ‘‘En zie daer 't begéérde’ Ten Kate, Verwer en de studie van het Gotisch’ | In: Gemeenschap tussen de Gottische spraeke en de Nederduytsche | 2001 |
| Kees Dekker | ‘Lambert ten Kate Hermansz. en Franciscus Junius: ‘Spoorzoekers in dit groote Woorden-woud’ Kees Dekker’ | In: Voortgang. Jaargang 21 | 2002 |
| Jan Noordegraaf | ‘Omtrent bronnen Lambert ten Kate schrijft naar Dantsig Brieven aan Johann Philipp Breyne Jan Noordegraaf’ | In: De Achttiende Eeuw. Jaargang 39 | 2007 |