Print Septentrion. Jaargang 13(1984)– [tijdschrift] Septentrion Inhoudsopgave [Nummer 1] Harry Mulisch: la composition du monde Symmetrie door Harry Mulisch La gravure sur bois et sur linoléum en Flandre à l'époque de la Grande Guerre Flor Peeters L'art typographique aux Pays-Bas Une épopée des Pays-Bas en français. Charles De Coster et sa Légende d'Ulenspiegel Manet et les Hollandais, ou la tradition du ‘contemporain’ Le compositeur Roland de Lassus (1532-1594) Swammerdam, Leeuwenhoek et la science française Chronique Sadi de Gorter Paris Actualites Pays-Bas La solidarite mise a l'epreuve Belgique Soixante-dix ans de radiodiffusion en Belgique Lettre néerlandaise Lettre flamande Bibliographie des oeuvres néerlandaises parues en traduction française en 1983 Notices/livres Naissance des Pays-Bas Action poétique - avec cobra La fondation Veranneman à Kruishoutem [Nummer 2] Présence flamande en Bourgogne La Hollandite Marten Toonder Du dessin à l'écriture Uit ‘Bombom de Geweldige’ door Marten Toonder Anna Maria van Schurman Savante et mystique (1607-1678) Rénovation urbaine à Anvers Jos de Haes: pensée et poésie Jos de Haes L'histoire d'Anne Frank David van de Kop: un sculpteur sans statues? Chronique Actualites Pays-Bas Compartimentage, decompartimentage, recompartimentage ideologiques Belgique L'electeur Belge apres le 17 juin 1984 Lettre néerlandaise Lettre flamande Notices/livres Centenaire de la naissance de Frits Lugt L'attentat In memoriam Bill Orix [Nummer 3] Les voies de Reynaert Ed Leeflang ou la nostalgie de la privation Ed Leeflang Panamarenko: du rêve à la réalité, de la réalité au rêve Pieter Jelles Troelstra (1860-1930) L'idéalisme de Fugitive Cinema Paul de Wispelaere, écrivain dialectique Uit ‘Tussen tuin en wereld’ door Paul de Wispelaere Le maquettiste Gerrit Noordzij Les Flamands à Paris Le Musée des Lettres et Centre de Documentation néerlandais L'enseignement de la philosophie aux Pays-Bas Chronique Actualites Pays-Bas Le profit d'abord, la culture après! Belgique L'exécutif Flamand a trois ans Lettre néerlandaise Lettre flamande Notices/livres In memoriam Hans Jaffé La correspondance d'Erasme Belle van Zuylen remise en valeur Panorama des lettres Belges contemporaines [Cahiers de l'association France-Hollande] Les Pays-Bas au fil des mois Projet de voyage aux Pays-Bas A la rencontre d'un vieux pays neuf Néerlandais en France La vie de l'Association La jeune fille à la fenêtre Les Auvergnats aux Pays-Bas